
OpenAI ha incorporado una nueva herramienta de traducción en ChatGPT sin apenas anunciarlo. Su objetivo es claro: ofrecer una experiencia de traducción sencilla, rápida y más flexible que la tradicional.
La herramienta, llamada ChatGPT Translate, funciona de forma muy similar a Google Translate. El usuario escribe o pega un texto, el sistema detecta automáticamente el idioma y permite elegir el idioma de destino en un panel contiguo. La traducción aparece al instante, sin necesidad de iniciar una conversación.

La diferencia está en lo que ocurre después. Bajo el resultado, ChatGPT Translate propone ajustes rápidos para modificar la traducción según el contexto o el tono, como simplificar el lenguaje o adaptarlo a un público concreto. Al seleccionar una de estas opciones, el sistema abre un chat normal desde el que se pueden pedir más cambios o aclaraciones.
Además de texto, la herramienta puede traducir voz e imágenes en más de 50 idiomas y ofrecer ayuda gramatical, lo que la hace útil también para estudiantes. Google Translate sigue siendo más amplio en cobertura, con más de 200 idiomas y opciones como la traducción de documentos o sitios web, pero OpenAI avanza rápido y apuesta por una experiencia más interactiva.
Por ahora, ChatGPT Translate no aparece en la interfaz principal de ChatGPT, aunque ya está disponible en chatgpt.com/translate .