

| 📆 Fecha: | 12/08/2026 |
| 🔄️ Versión: | 34.3.2.1 |
| 💻 Sistemas: | Windows (7, 8, 8.1, 10, 11) | Linux |
| 💾 Tamaño: | 28-34 MB |
| 📃 Licencia: | De código abierto |
Acerca de
Pale Moon es un navegador web de escritorio basado originalmente en código de Firefox, pero desarrollado de forma independiente y con una plataforma propia denominada Unified XUL Platform (UXP). Su motor de renderizado, Goanna, se ha mantenido separado de la evolución actual de Firefox, lo que permite al proyecto conservar decisiones de diseño y compatibilidad que los navegadores mayoritarios han abandonado.
La finalidad de Pale Moon no es competir mediante la incorporación continua de todas las novedades del navegador moderno, sino ofrecer un entorno de navegación configurable, relativamente tradicional y con un consumo de recursos contenido dentro de los objetivos del proyecto. La interfaz conserva conceptos familiares de las versiones clásicas de Firefox, con una organización que resulta especialmente cómoda para quienes prefieren controlar la disposición del navegador y sus herramientas.
Su público habitual está formado por usuarios avanzados, personas que valoran una interfaz configurable y quienes necesitan trabajar con determinadas extensiones o tecnologías asociadas al ecosistema anterior de Firefox. También puede resultar interesante en equipos donde se busca un navegador de escritorio que no dependa de la arquitectura multiproceso y del ecosistema de servicios que caracteriza a otras alternativas actuales.
El principal compromiso aparece en el otro extremo: la web ha evolucionado rápidamente y Pale Moon no intenta seguir cada nueva especificación de JavaScript, API o tecnología de navegador. Por ello, puede ser una herramienta adecuada para determinados perfiles, pero no necesariamente el navegador más apropiado como única opción para acceder a cualquier sitio web moderno.
Características más destacadas
Motor Goanna y plataforma UXP
Pale Moon utiliza Goanna, un motor de renderizado derivado de la antigua arquitectura Gecko, integrado en la plataforma UXP. El proyecto mantiene estos componentes por separado del desarrollo de Firefox, siguiendo su propio calendario y seleccionando qué tecnologías web incorporar.
Esta decisión tiene consecuencias directas en la compatibilidad. Los sitios que utilizan estándares ampliamente establecidos suelen funcionar con normalidad, mientras que determinadas aplicaciones web que dependen de APIs muy recientes pueden presentar problemas o directamente no funcionar. Para quien navega principalmente por páginas convencionales, documentación, foros o servicios web que no exigen las últimas capacidades del navegador, esta estrategia puede resultar suficiente.
Interfaz tradicional y alto grado de personalización
Uno de los aspectos más reconocibles de Pale Moon es su interfaz, que conserva una organización cercana a la de las versiones clásicas de Firefox. Las barras de herramientas, menús, pestañas y distintos elementos de navegación pueden organizarse de una forma más tradicional que en muchos navegadores actuales.
La personalización no se limita al aspecto visual. El navegador mantiene una orientación hacia el control por parte del usuario, incluyendo numerosas preferencias para decidir su comportamiento. Esto resulta especialmente útil para quienes trabajan muchas horas con el navegador y prefieren adaptar la interfaz a su flujo de trabajo en lugar de aceptar una disposición prácticamente fija.
Ecosistema de extensiones propio
Pale Moon mantiene soporte para su propio ecosistema de extensiones y temas, basado en tecnologías diferentes de las utilizadas por el sistema actual de complementos de Firefox. Esto es importante porque no debe confundirse con compatibilidad general con las extensiones modernas de Firefox.
Para determinados usuarios, la ventaja está en poder conservar herramientas diseñadas para la arquitectura de extensiones tradicional. También permite disponer de una interfaz y unas funciones muy modificables. El inconveniente es que una extensión desarrollada exclusivamente para Firefox moderno, Chrome o navegadores basados en Chromium no tiene por qué funcionar en Pale Moon.
Arquitectura orientada a equipos de escritorio
El proyecto prioriza el funcionamiento en sistemas de escritorio y utiliza las capacidades de hardware disponibles en procesadores relativamente recientes. Las versiones actuales requieren AVX en las compilaciones de 64 bits, mientras que la edición de 32 bits para Windows mantiene requisitos de CPU más antiguos.
La aceleración gráfica también forma parte del funcionamiento del navegador. Cuando el hardware y los controladores son compatibles, determinadas tareas de composición y representación de páginas pueden delegarse en la GPU. Esto puede ser relevante en equipos con controladores gráficos bien soportados, aunque no convierte a Pale Moon en un navegador destinado específicamente a hardware antiguo.
Soporte web selectivo
Pale Moon incorpora formatos y tecnologías web de uso extendido, pero mantiene una política deliberadamente selectiva con respecto a las novedades de la plataforma web. El proyecto no pretende implementar automáticamente cada nueva propuesta de ECMAScript ni todas las APIs que aparecen en los navegadores de mayor tamaño.
Para un usuario que trabaja con sitios relativamente estables, esta aproximación puede proporcionar un entorno predecible. En cambio, quienes utilizan aplicaciones web empresariales, herramientas colaborativas recientes, servicios multimedia exigentes o páginas que dependen de APIs muy nuevas deberían comprobar previamente la compatibilidad de sus sitios habituales.
Otras características
- Navegación mediante pestañas y ventanas.
- Marcadores y gestión del historial.
- Restauración de sesiones y pestañas anteriores.
- Gestión de descargas.
- Navegación privada.
- Administrador de permisos y preferencias por sitio.
- Corrector ortográfico para campos de texto.
- Soporte de aceleración por hardware.
- Gestión de cookies y otros datos de navegación.
- Configuración del comportamiento de distintos tipos de contenido y archivos.
- Soporte para formatos de imagen habituales, incluido JPEG-XL.
- Compatibilidad con versiones de temas y extensiones desarrolladas específicamente para Pale Moon.
Alternativas relevantes
- Mozilla Firefox ofrece un motor y un ecosistema de extensiones mucho más orientados a la web actual. Puede ser preferible cuando la compatibilidad con aplicaciones web modernas y la adopción de nuevas APIs son prioritarias.
- SeaMonkey mantiene una filosofía de suite de Internet clásica, combinando navegador con otras herramientas. Puede resultar más interesante para quienes buscan un entorno integrado en lugar de un navegador independiente.
- Waterfox conserva parte de la filosofía de Firefox centrada en la personalización, pero sigue una línea de desarrollo distinta. Puede encajar mejor cuando se desea una experiencia basada en tecnologías de Firefox más cercanas a las actuales.
- Basilisk comparte raíces tecnológicas con el entorno de Pale Moon y también apuesta por una experiencia de navegador tradicional. Es una alternativa especialmente relevante para usuarios interesados en ese mismo tipo de arquitectura y compatibilidad.
- LibreWolf parte de Firefox y pone un énfasis mucho mayor en determinadas configuraciones de privacidad y reducción del seguimiento. Puede ser preferible cuando ese aspecto pesa más que la conservación de la interfaz y el ecosistema clásico de Pale Moon.
Requisitos y compatibilidad
- Windows: versiones de 32 y 64 bits para Windows 7 SP1 o posteriores. La edición de 32 bits conserva compatibilidad con procesadores más antiguos, mientras que las compilaciones de 64 bits requieren AVX.
- Linux: actualmente se proporcionan compilaciones oficiales de 64 bits. Se necesita una distribución relativamente moderna, además de bibliotecas como GTK 2.24 o GTK 3.22+, GLib 2.56, Pango 1.42 y libstdc++ 6.0.26 o posteriores, según la variante utilizada.
- macOS: disponible para Macs Intel de 64 bits y para Apple Silicon. Las versiones oficiales actuales requieren macOS relativamente antiguo como mínimo, aunque las exigencias concretas dependen de la arquitectura.
- FreeBSD: existen compilaciones de 64 bits para FreeBSD 14 o posterior, con variantes relacionadas con GTK.
- Memoria: se recomiendan al menos 4 GB de RAM para un uso cómodo; el mínimo indicado para las compilaciones oficiales es de 2 GB libres.
- Almacenamiento: la instalación en Windows requiere aproximadamente 250 MB de espacio libre, sin contar el crecimiento posterior de caché y perfil.
- Versión portátil: Windows dispone de paquetes portátiles en 32 y 64 bits. No funcionan exactamente como una instalación aislada en todos sus aspectos: el navegador sigue utilizando las ubicaciones normales de datos de usuario para determinados elementos.
- Limitaciones: la compatibilidad con aplicaciones web modernas es el principal punto que debe comprobarse antes de adoptarlo como navegador único. Tampoco existe compatibilidad automática con todas las extensiones actuales de Firefox o Chromium.
Un vistazo final
Pale Moon está pensado sobre todo para usuarios que prefieren un navegador de escritorio tradicional, configurable y con un ecosistema de extensiones propio, y que no necesitan que cada novedad de la plataforma web llegue inmediatamente a su navegador.
Tiene sentido como navegador secundario para acceder a determinados sitios, conservar flujos de trabajo basados en extensiones antiguas o trabajar con una interfaz muy personalizable. Quienes dependan a diario de aplicaciones web modernas y de una compatibilidad amplia con las tecnologías más recientes probablemente encontrarán más práctico utilizarlo junto a otro navegador actualizado.
≡ Registro de cambios:
- Se trata de una actualización puntual fuera de ciclo, exclusivamente para Linux.
- Correcciones: Se han corregido problemas con el cuadro de diálogo de guardar/archivo GTK.
